Mit der Steinbruch-Erweiterung wurde ein ökologisch höchst wertvolles Biotop völlig ausgelöscht: Das Waldgebiet "Finsterklingen" mit sehr altem Buchenbestand und zahlreichen über 100 jährigen groß gewachsene Eichen.

Infolge fehlender forstlicher Eingriffe konnte sich in der Vergangenheit ein Ökosystem mit großer Artenvielfalt sowohl in der Tier- als auch der Pflanzenwelt heranbilden. Innerhalb dieses Waldes befand sich ein Quellgebiet mit schmalem Bachlauf. Der Wald diente sowohl als Wildbrücke zwischen den benachbarten Waldgebieten (Biotop-Vernetzung) als auch zur Nahrungssuche und als Quartierstandort für eine Vielzahl von besonders geschützten Lebewesen und Lebensgemeinschaften.

Dieses Waldbiotop war Heimat für eine große Anzahl besonders geschützter, prioritärer und nach FFH-Richtlinie streng zu schützender Lebewesen. So wurden z.B. mindestens sechs Fledermausarten nachgewiesen, die zu den streng geschützten Arten nach FFH-Richtlinie gehören.

Ein Gebiet, das aufgrund seiner ökologischen Struktur im Sinne der Umsetzung der FFH-Richtlinie des Europäischen Rates eigentlich als FFH-Gebiet hätte gelten müssen, fiel, rein wirtschaftlichen Interessen folgend, einer finalen Liquidation zum Opfer. 

Das Waldbiotop "Finsterklingen" vor Dezember 2004,
nachgewiesene Heimat zahlreicher streng zu schützender Lebensformen:

Illegale Rodungsarbeiten im Gebiet "Finsterklingen":

Bereits vor Ablauf der Widerspruchsfrist und  noch während sich die EU-Kommission für Umwelt mit der Beschwerde über die Vernichtung des Lebensraumes streng zu schützender Lebensformen beschäftigte, sind von Seiten der Steinbruchbetreiberin mit Unterstützung des Regierungspräsidiums zerstörerisch Fakten geschaffen worden, indem der Landverkäufer, Karl Berghegger, in "voraus eilendem Gehorsam" und mit offensichtlicher Deckung durch die Genehmigungsbehörde ("... das ist legal ...")  ab November/Dezember 2004 brutalste Rodungsarbeiten im Waldbiotop "Finsterklingen", dem Waldanteil des Erweiterungsgebietes, durchführte.

Die Einwender, die in gutem Glauben an ihre demokratischen Rechte Widerspruch gegen den Genehmigungsbescheid einlegten und erwarteten, dass dieser einer neutralen und unabhängigen Prüfung unterliegt, wurden hier erneut über die tatsächlichen "Rechtsverhältnisse" in unserem Staat "aufgeklärt".

Da die Rodungsarbeiten auf brutalste Weise bereits quer durch das Waldbiotop "Finsterklingen" getrieben wurden, glaubt man wohl, auch die Frage des Lebensraums für die dort nachgewiesenen streng zu schützenden Tier- und Pflanzenarten "sauber gelöst" zu haben.

Die tatsächliche Grausamkeit dieses illegalen Vorgehens übertrifft die Darstellungs-Möglichkeiten der nachstehenden Bilddokumente in hohem Maße.